400
Post/Edit Page
かたや難しい語彙に長け、日本語独特のイディオムを使いこなし、まるで日本人のように流暢な日本語をあやつるが、話す内容はいつも中学生の雑談にも見合わぬつまらない定型句ばかりの外国人。かたや発音は聞き取りにくく語彙も貧弱、ときどきは間違った日本語も使ってしまうが、話の中身は他のどんな友人からも聞けないくらいスリリングで面白い外国人。さて、どちらと会話したいか。どちらと友達になりたいか。▼英語を勉強するとき、日常会話から攻めていくスタイルは間違っていない。ちょっとしたキャッチボールができるようになれば、英会話のハードルが下がるし達成感も得られる。定型句の復唱で送受信の感覚を掴んでいくのも大切だ。けれども先の例は恐らく、英語ネイティブの側から見たって同じことなのだ。英語がペラペラな日本人。だからどうした。俺だってペラペラだよ。そう一笑に付されないだけの人間力がなければ、敢えて英語を話す甲斐に乏しい。
pass:
Draft