400
Post/Edit Page
空港や電車でよく流れる英語のアナウンスについて、面白い話を聞いた。▼ある外国人英語教師が日本での給料の少なさについてぼやいていると、同じ外人でも時給が何万円にもなるような凄いやつもいる、という話になった。その彼はアナウンスの仕事をしているという。▼日本語を英語で追従するあの仕事が、塾や教室で英会話を教える講師よりも儲かるのか、というのも驚きであったが、なによりその彼を知る人曰く、成田空港の中や東急の車内など、日本にいるといろんなところで彼の声を聞くのだという。場所も会社もばらばらだ。英語アナウンスをしている人の数というのは、あまり多くはないらしい。▼そう言われると似たような声ばかりだ、という気がしてくるが、スピーカー経由で流れる声にアイデンティティを認めるのは難しい。抑揚も殺しているし、車掌の声が皆同じに聞こえるのと同じ理屈である。同一人物と信じるには、よくよく耳を澄ませてみる必要がある。
pass:
Draft